martes, 9 de noviembre de 2021

Día de los difuntos

 El pasado 2 de Noviembre celebramos en Ecuador, así como en varios países de Latinoamérica, el día de los difuntos, con el cual recordamos a los seres queridos que murieron en tiempos pasados y tomamos el día como un momento de visitarlos y que nos visiten, reconectándonos con ellos. En honor a este día hay numerosas tradiciones, cantos y comida. Aquí compartiré una melodía que tiene canto, pero presentamos de forma instrumental: 


Salve Salve Gran Señora


Letra: 
Salve, Salve, Gran Señora

Salve Poderosa Madre

Salve Emperatriz del Cielo

Hija del Eterno Padre


El ritmo es Yupaichishca, un género precolombino, este el único ejemplo, al que se le ha añadido letra en español cuando llegaron los españoles a América. La letra original está perdida, quedando la obra mestiza, común en los funerales y las procesiones, se mantiene más viva en las zonas rurales, pero su hermosura melódica va más allá y vive en la tradición y la cultura ecuatoriana.